IRIS
LERTOLA, JENNIFER
 Distribuzione geografica
Salva come PNG Salva come JPEG
Continente #
EU - Europa 1.256
AS - Asia 955
NA - Nord America 463
SA - Sud America 146
AF - Africa 60
OC - Oceania 16
Continente sconosciuto - Info sul continente non disponibili 1
Totale 2.897
Salva come PNG Salva come JPEG
Nazione #
IT - Italia 558
US - Stati Uniti d'America 438
IE - Irlanda 203
SG - Singapore 169
CN - Cina 108
ES - Italia 108
ID - Indonesia 95
HK - Hong Kong 92
DE - Germania 88
BR - Brasile 87
SE - Svezia 83
VN - Vietnam 83
PH - Filippine 67
JP - Giappone 64
UA - Ucraina 58
RU - Federazione Russa 54
MY - Malesia 40
IR - Iran 32
TR - Turchia 31
FR - Francia 26
PK - Pakistan 24
TH - Thailandia 20
YE - Yemen 20
KR - Corea 18
MX - Messico 18
SA - Arabia Saudita 18
CO - Colombia 17
AU - Australia 16
DZ - Algeria 15
NL - Olanda 15
BE - Belgio 14
AR - Argentina 13
GB - Regno Unito 13
CL - Cile 12
ZA - Sudafrica 12
IN - India 11
PL - Polonia 10
EG - Egitto 9
JO - Giordania 9
MA - Marocco 9
TW - Taiwan 9
KZ - Kazakistan 8
BD - Bangladesh 7
NO - Norvegia 7
UZ - Uzbekistan 7
BJ - Benin 6
EC - Ecuador 6
PE - Perù 6
AF - Afghanistan, Repubblica islamica di 5
CA - Canada 5
LK - Sri Lanka 5
LY - Libia 5
AE - Emirati Arabi Uniti 4
AL - Albania 4
PT - Portogallo 4
BH - Bahrain 3
MO - Macao, regione amministrativa speciale della Cina 3
PY - Paraguay 3
ET - Etiopia 2
FI - Finlandia 2
LT - Lituania 2
OM - Oman 2
RO - Romania 2
SO - Somalia 2
AT - Austria 1
BB - Barbados 1
BO - Bolivia 1
CH - Svizzera 1
EU - Europa 1
GR - Grecia 1
HN - Honduras 1
IQ - Iraq 1
LV - Lettonia 1
MK - Macedonia 1
VE - Venezuela 1
Totale 2.897
Salva come PNG Salva come JPEG
Città #
Naples 339
Dublin 200
Jacksonville 110
Hong Kong 71
Singapore 63
Dearborn 55
Ann Arbor 52
Tokyo 49
Licata 47
Ho Chi Minh City 42
Beijing 32
Kuala Lumpur 28
Wilmington 23
Bremen 20
Lawrence 20
Princeton 20
Jakarta 19
Turin 19
Ashburn 18
Riyadh 17
Sandigliano 17
Bangkok 15
Barcelona 15
Moscow 15
Rome 15
Buffalo 14
Manila 14
Hanoi 13
Los Angeles 13
Brussels 12
Bologna 11
Denpasar 11
Sanaa 11
Bari 10
Temuco 10
Ankara 9
Cologne 9
Ibb 9
Palermo 9
Sydney 9
Warsaw 9
Karachi 8
Madrid 8
Milan 8
Amman 7
Nanjing 7
Tashkent 7
Andover 6
Bahawalpur 6
Cotonou 6
Davao City 6
Dong Ket 6
Metepec 6
Ottestad 6
Pamplona 6
Rawson 6
Seoul 6
Bogotá 5
Cagayan de Oro 5
Council Bluffs 5
Córdoba 5
Fortaleza 5
Hefei 5
Istanbul 5
Kabul 5
Murcia 5
New York 5
Perth 5
Shymkent 5
Surabaya 5
Suzhou 5
São Paulo 5
Tripoli 5
Vigo 5
Zaragoza 5
Banjarmasin 4
Bilbao 4
Cairo 4
Cali 4
Campinas 4
Central 4
Dongjak-gu 4
Hohhot 4
Hua Hin 4
Isfahan 4
Kuala Selangor 4
Makati City 4
Mülheim 4
Palma 4
Porto Alegre 4
Redondo Beach 4
Semarang 4
Shanghai 4
Sétif 4
Tarragona 4
Tehran 4
Toluca 4
Valencia 4
Vitoria-Gasteiz 4
Yogyakarta 4
Totale 1.789
Salva come PNG Salva come JPEG
Nome #
The effect of the subtitling task on vocabulary learning 1.058
Free commentary to enhance writing and speaking skills in EFL teacher training 252
Towards the integration of audiovisual translation in the teaching of English as a Foreign Language (EFL) in higher education 169
Reverse Dubbing and Subtitling: Raising Pragmatic Awareness in Italian English as a Second Language (ESL) Learners 94
Audiovisual translation in the foreign language classroom: Applications in the teaching of English and other foreign languages 87
Recensione “La subtitulación en el aprendizaje de lenguas extranjeras” di Noa Talaván 82
Audiovisual Translation in Language Education: An introduction 82
Second language vocabulary learning through subtitling 81
Audiovisual Translation in Applied Linguistics: Educational Perspectives 80
Audiovisual translation as a didactic resource in foreign language education. A methodological proposal. 78
Captioning and Revoicing of Clips in Foreign Language Learning: Using Clipflair for Teaching Italian in Online Learning Environments 76
Active audiodescription to promote speaking skills in online environments 75
Audiovisual Translation in Applied Linguistics: Educational Perspectives 74
Learn through Subtitling: Subtitling as an Aid to Language Learning 73
Audiovisual Translation in Second Language Acquisition: Integrating Subtitling in the Foreign Language Curriculum 67
“iCap: Intralingual Captioning for Writing and Vocabulary Enhancement 58
Subtitling in Language Teaching: Suggestions for Language Teachers 57
Interlingual subtitling for intercultural language education: A case study 54
La traduzione audiovisiva e consapevolezza pragmatica nella classe d’italiano avanzata 54
Audio description and subtitling for the deaf and hard of hearing Media accessibility in foreign language learning 53
Come insegnare italiano agli studenti universitari? Un’esperienza con i sottotitoli 52
La sottotitolazione per apprendenti di italiano L2 49
From Translation to Audiovisual Translation in Foreign Language Learning 46
Editorial. Audiovisual translation in applied linguistics: Educational perspectives. 45
Didactic audiovisual translation in teacher training 37
null 1
Totale 2.934
Salva come PNG Salva come JPEG
Categoria #
all - tutte 10.833
article - articoli 0
book - libri 0
conference - conferenze 0
curatela - curatele 0
other - altro 0
patent - brevetti 0
selected - selezionate 0
volume - volumi 0
Totale 10.833
Salva come PNG Salva come JPEG


Totale Lug Ago Sett Ott Nov Dic Gen Feb Mar Apr Mag Giu
2020/2021108 0 0 0 0 0 4 25 3 35 11 23 7
2021/2022105 6 0 7 11 4 1 9 1 12 5 21 28
2022/2023338 24 17 22 3 21 25 9 19 181 8 6 3
2023/2024907 15 13 33 50 96 461 34 48 21 33 42 61
2024/2025683 15 38 53 24 51 69 48 75 114 39 48 109
2025/2026476 28 76 146 117 87 22 0 0 0 0 0 0
Totale 2.934