Local operator algebras of charged states in gauge theory and gravity

Powerful techniques have been developed in quantum field theory that employ algebras of local operators, yet local operators cannot create physical charged states in gauge theory or physical nonzero-energy states in perturbative quantum gravity. A common method to obtain physical operators out of local ones is to dress the latter using appropriate Wilson lines. This procedure destroys locality, it must be done case by case for each charged operator in the algebra, and it rapidly becomes cumbersome, particularly in perturbative quantum gravity. In this paper we present an alternative approach to the definition of physical charged operators: we define an automorphism that maps an algebra of local charged operators into a (non-local) algebra of physical charged operators. The automorphism is described by a formally unitary intertwiner mapping the exact BRS operator associated to the gauge symmetry into its quadratic part. The existence of an automorphism between local operators and the physical ones, describing charged states, allows to retain many of the results derived in local operator algebras and extend them to the physical-but-nonlocal algebra of charged operators as we discuss in some simple applications of our construction. We also discuss a formal construction of physical states and possible obstructions to it.